Лаура Марианне
Кому, как не Дочери моей самой близкой подруги, предназначено выслушать мою печальную историю, как часто того добивалась твоя Мать.
Мой Отец был выходцем из Ирландии, но проживал на протяжении долгого времени в Уэльсе; моя Мать была внебрачной дочерью одного Шотландского Пэра и Оперной певицы-итальянки--я же родилась в Испании, мое обучение прошло в Монастыре во Франции.
Когда мне исполнилось восемнадцать, мои родители приняли меня обратно под крышу отчего дома в Уэльсе. Наш коттедж располагался в одном из самых романтических уголков Долины Эске. И хотя Невзгоды прошлой жизни, через которые я прошла, послужили тому, что мои Чары потеряли в значительной степени в своем воздействии и в чем-то даже ухудшились, но тогда я была красавицей. Несмотря на всю мою красоту, внешность не была в числе моих основных Совершенств. Я овладела всеми искусствами, которые считаются принадлежностью нашего пола. В Монастыре в усвоении того или иного предмета я всегда была впереди курса, Успехи мои были удивительны для моего возраста, и вскоре я превзошла своих Учителей.
Моя Душа была средоточием всякой Добродетели, украшающей ее; это было Rendez-vous для всякого образцового Качества и всякого благородного чувства.
Единственным недостатком моим была чувствительность, которую я проявляла по отношению к переживаниям моих Друзей, Знакомых и, особенно, к своим собственным, впрочем, вряд ли это можно назвать недостатком. О, как теперь все по-другому! Хотя, надо признать, я не переживаю так по поводу своих собственных Несчастий как то было раньше, но и несчастья других не вызывают во мне ответного чувства. Я растеряла былое совершенство в искусствах —Я не могу ни петь так, как раньше, ни танцевать так грациозно—Я даже совсем забыла MINUET DELA COUR. Adieu.
Лаура